Jag
har tillfrisknat från alkoholism genom att använda
de Tolv Stegen, de Tolv Traditionerna, dom 177 första
sidorna i Stora Boken, och guidad av en vägledande sponsor.
Efter det att trettiofem års hårt drickande tagit
mig till ruinens brant, och alla andra metoder för att
tillfriskna hade misslyckats, återgav AA mig mitt förstånd.
Fastän jag alltid kommer att ha allergin, är jag
inte längre jagad av besattheten och är tacksam för
min hemmgrupp, Back to the Big Book Group.
I AAs tidiga
dagar var det inte ovanligt med höga tillfrisknande siffror,
men enligt min uppfattning är att idag har dessa siffror
fallit markant och det finns en genuint växande oro för
AAs framtid. Enligt min åsikt är det sjuka grupper
bär det största ansvaret, och att den cancer som
bryter ned AAs arv måste stoppas, eller så är
miljontals alkoholister dömda till en för tidig död.
En sjuk
grupp är lätt att känna igen. Det första
tecknet kommer när du kommer till en grupp du besöker.
Om du välkomnas med ett handslag och ett varmt leende
så kan du anta att gruppsamvetet fungerar och du har
kommit hem. Om du vid denna tidpunkt inte känner dig bekväm
och välkommen, så är du antagligen inte det.
Om inte en uppriktig ansträngning görs för att
nykomlingar och besökare ska känna sig välkomna,
har du antagligen kommit till en infekterad grupp.
Det andra
stadiet av grupp sjukdom manifesterar sig på följande
sätt: Du sitter på ett möte och lyssnar på någon
som går på och på – och på – hur
katten klöste sönder den nya fåtöljen.
Om den här typen av monolog dominerar mötet, så var
beredd på en kamp med dig själv, om du verkligen
ska komma tillbaka hit någonsin igen. Detta är inte
tillfrisknande som det utlovas av Stora Boken.
Det tredje
stadiet är tyvärr alldeles för ofta förekommande
i många grupper. Om, och när, personen som tidigare
dominerat mötet äntligen tystnar, så börjar
gruppterapin. Välmenande självutnämnda pseudo-psykologer
hoppar fram ur garderoben och erbjuder förslag i ett försök
att hjälpa till. Grupper som håller på med
denna typ av aktivitet behöver läsa ”Läkarens åsikt” i
Stora Boken, där Dr Silkworth berättar för oss
att ”Trots att det totala antalet tillfrisknanden som
ett resultat av psykiatrisk behandling är ansenligt, måste
vi läkare erkänna att våra ansträngningar
inte har avsatt märkbara spår på problemet
(alkoholism) som helhet.” (SB sid 27).
”Det
finns en lösning”: Gruppsamvetet behöver införa ”riktlinjer
för uppförande” som säkerställer
tillfrisknandet för gruppen som helhet och dess individuella
medlemmar. Dessa riktlinjer bör läsas i början
av varje möte och strikt efterlevas.
Först
och främst – lär ut de Tolv Stegen för
tillfrisknande såsom de beskrivs i ”Läkarens åsikt”;
de Tolv Traditionerna och de 177 första sidorna i Stora
boken – ingenting annat. Tillfrisknandet finns där,
och alla försök att tillfriskna genom att använda
andra texter eller tillvägagångssätt är
dömt att sluta i katastrof för alkoholisten. Du kan
antingen lära ut, praktisera och leva de Tolv Stegen eller
som Bill berättade för oss i kapitel tre, ”Gå in
på närmaste bar och försöka dricka under
kontrollerade former”. |
|
För
det andra, gör så att nykomlingar och besökare
känner sig välkomna. Placera välkomnare vid
dörren inför varje möte. En del säger ”det
vill ingen göra!” Steg sju säger åt oss
att göra det som vi inte vill göra. Och dessutom är
det ett underbart sätt för nya medlemmar att bli
involverade i gruppens aktiviteter. Och du kommer att bli glatt överraskad
av resultatet.
För
det tredje, erbjud starkt lärande sponsorskap till alla
nykomlingar och besökare. Den som vill ha en sponsor bör
få den utsedd av gruppsamvetet vid mötet. Vänta
inte på att nykomligen ska fråga. Nykomlingar är
inte de bästa på att bedöma vem som ska sponsra
dem eller inte, det var deras bästa omdöme som fick
dem fulla till att börja med. Jag har aldrig ångrat
utnämnandet av min sponsor. Han har räddat livet
på mig.
För
det fjärde, begränsa delningarna från medlemmarna
till fem minuter eller kortare, och ifall de glider iväg
från temat eller diskussionen kring tillfrisknande, be
dem att avsluta. Förutom att presentera sig, bör
inte nykomlingar tillåtas att dela. De är där
för att lära, och sättet att göra detta är
att lyssna. Deras tid kommer. Min hemmagrupp har en medlem
som tilltalar dig om du glider ifrån temat eller talar
längre än fem minuter. Han är som en mänsklig
tuta.
Sist, men
inte minst, bör medlemmar med personliga problem rådas
att tala med sin sponsor eller andra grupp medlemmar efter
mötet. Ett möte som är baserat på tillfrisknande är
inte ett forum för personliga problem, vilket distraherar,
inhiberar och till och med förstör andra som är
involverade i programmet för tillfrisknande.
AA Grapevine
(och Bulletinen) är en underbar publikation, full av erfarenheter
och anekdoter som kan användas av tillfrisknande och tillfrisknade
alkoholister. Den har kallats för ”ett möte
i tryckt form” och detta är också ett problem.
Många grupper har adopterat detta format för sina
möten och helt lämnat Stora boken. De lyssnar till
alla andras problem i tur och ordning och sätter sedan
igång med grupp terapin. Sluta upp med det!
Historierna
i Grapevine (och Bulletinen) och i slutet av Stora boken är
just det, historier. De finns med för att visa på tillväxten
i gemenskapen och för att alkoholisten ska kunna identifiera
sig med andra.
Inget fundament
kommer att läggas, ingen båge kommer att byggas,
och inget andligt uppvaknande kommer att uppnås genom
att läsa någon bok, tidskrift eller publikation,
annan än Stora boken, och specifikt de 177 första
sidorna.
Låt
oss arbeta upp tillfrisknande graden igen till där de
hör hemma genom att återvända till Stora boken!
Larry M
St Louis, Mo
Insändaren
publicerad i AA Grapevine, Januari 1995. Översatt av våra
vänner i YPAA
Into Action Gbg - stort tack
för ert arbete!
|
|